-
Услуги
БИЗНЕС-УСЛУГИ
ВИЗЫ И РЕЗИДЕНТСТВО
ДОКУМЕНТНЫЕ УСЛУГИ
ЮРИДИЧЕСКИЕ УСЛУГИ
EMIRATES ID
БУХГАЛТЕРСКИЕ УСЛУГИ
- О нас
- Материалы
- Записаться на консультацию
Этот гайд — для тех, кто решил стать бухгалтером на фрилансе в Дубае и работать на себя, как дома работали бы через ИП. Разбираем, что позволяет продавать и подписывать фриланс-лицензия для бухгалтера в Дубае, где закон закрывает доступ к аудиту и налоговому представительству и как лицензия сочетается с визой.
Ищете бухгалтера для своего бизнеса, а не собираетесь им становиться? Тогда вам на страницу наших бухгалтерских услуг.
Да, если сходятся два условия: лицензия покрывает ваш вид деятельности, а сама работа не заходит на территорию регулируемой профессии.
Эту профессию регулирует Федеральный декрет-закон № 41 от 2023 года. Он заменил Федеральный закон № 12 от 2014 года и действует с 2024 года. В названии закона есть слово accounting («бухгалтерский учёт»), но сферу услуг профессии статья 4 определяет так: «аудит и обзорная проверка финансовой информации и финансовой отчётности, а также иные услуги, обеспечивающие уверенность, и сопутствующие услуги и отчёты, связанные с финансовой информацией, которые входят в сферу профессиональных стандартов, принятых Министерством» ("Auditing and reviewing of financial information and statements as well as other assurances and related services and reports related to financial information, which fall within the scope of the profession's standards adopted by the Ministry"). Ведение бухгалтерского учёта здесь не названо.
Здесь и ниже цитаты из законов и официальных страниц — наш перевод с английского, оригинал приведён в скобках.
Эту часть работы может покрыть лицензия фрилансера от одного из нескольких лицензирующих органов ОАЭ: как минимум у одного бухгалтерский учёт есть в списке фриланс-видов деятельности. У многих его нет, а часть из них даёт бухгалтерский учёт только по обычной бизнес-лицензии. Для фриланс-маршрута нужны и подходящий опыт или образование — их подтверждают легализованным дипломом или справкой об опыте работы. Поэтому, прежде чем оформлять лицензию на бухгалтерские услуги в Дубае, Sarmat сверяет актуальный список с вашим досье и подбирает маршрут: фриланс-лицензию — если учёт в списке есть и досье подходит, обычную бизнес-лицензию — если нет.
Всю работу бухгалтера на фрилансе удобно разложить по цветам светофора.
| Цвет | Работа | Кто подписывает или отвечает |
|---|---|---|
| Зелёный | Ведение учёта и регистров, банковские сверки; управленческая отчётность для самого владельца; расчёт зарплаты и выплаты через WPS (систему защиты заработной платы); настройка учётных программ | Вы — по своей лицензии |
| Жёлтый | Подготовка деклараций по НДС и корпоративному налогу; финансовая отчётность, которую клиент передаст банку или инвестору; регистрация по линии AML (противодействия отмыванию денег) | За декларацию отвечает клиент; спорные моменты заранее уточните в Федеральной налоговой службе ОАЭ (FTA) или в MoET |
| Красный | Аудит, обзорная проверка и другие услуги, обеспечивающие уверенность в финансовой отчётности; внутренний аудит для клиентов — закон перечисляет его среди услуг, обеспечивающих уверенность (уточните в MoET); звание Chartered Accountant; представительство клиента перед FTA | Только лицензированный аудитор — Chartered Accountant с лицензией MoET — или зарегистрированный в FTA Tax Agent |
Всё, что горит зелёным, — это и есть ваш бизнес, причём регулярный. У каждого клиента, зарегистрированного по НДС, есть декларация, которую обычно нужно подать в течение 28 дней после окончания каждого налогового периода, — и собирается она из учёта, который ведёте вы.
Закон о налоговых процедурах (Федеральный декрет-закон № 28 от 2022 года) чётко решает два вопроса. Первый: по статье 8(3) каждый налогоплательщик «отвечает за точность информации и данных в налоговой декларации» ("responsible for the accuracy of the information and data in the Tax Return") — даже если назначил Tax Agent (статья 14).
Второй: Tax Agent — это зарегистрированное лицо, «назначенное от имени другого лица, чтобы представлять его перед [FTA] и помогать ему в выполнении его обязательств» ("appointed on behalf of another Person to represent him before the Authority and assist him in the fulfilment of his obligations"). Статья 12 запрещает работать в качестве Tax Agent без регистрации. Поэтому никогда не соглашайтесь, чтобы клиент назначал вас своим представителем, и не называйте себя Tax Agent — ни по-английски, ни «налоговым агентом» по-русски.
Tax Agent — это не «налоговый агент» в российском смысле. В российском налоговом праве налоговым агентом называют того, кто удерживает налог за другого и перечисляет его в бюджет, — например, работодателя, который удерживает НДФЛ с зарплаты. В ОАЭ Tax Agent — это зарегистрированный в FTA специалист, которого налогоплательщик назначает своим представителем перед FTA.
Первый спорный момент — слово «помогать» (assist) в этом определении. Если клиент хочет, чтобы вы общались с FTA вместо него, или вы не уверены, кто нажимает «Submit» в его аккаунте EmaraTax, сначала уточните это в FTA. Саму форму мы разобрали в гайде по декларации НДС VAT 201.
Второй спорный момент — отчётность для банка. Управленческая отчётность для внутреннего пользования владельца, к которой не приложен никакой ваш отчёт, остаётся на бухгалтерской стороне границы. Другое дело — отчётность под вашим именем, адресованная банку, инвестору или госоргану. Она может подпадать под «сопутствующие услуги и отчёты» из декрета-закона № 41, а MoET принял для профессии международные стандарты сопутствующих услуг (ISRS) — Решение министра № 195-3 от 2024 года. Не выпускайте такую отчётность, пока MoET не подтвердит вашу позицию.
Третий — противодействие отмыванию денег (AML). MoET называет «бухгалтеров» (accountants) среди тех, кто оказывает «профессиональные услуги и услуги, обеспечивающие уверенность, третьим лицам по финансовым и (или) деловым вопросам» ("professional services and assurance to third parties regarding financial and/or business matters"). Такие специалисты обязаны зарегистрироваться в goAML. До первого договора с клиентом спросите в MoET, подпадает ли под это ваша работа.
Только лицензированный аудитор — Chartered Accountant с лицензией MoET, — работающий через лицензированную аудиторскую фирму. Декрет-закон № 41 от 2023 года запрещает заниматься профессией без предусмотренных им лицензий (статья 6), закрепляет звание Chartered Accountant только за обладателями лицензии MoET (статья 8) и требует, чтобы на отчётах стояла «утверждённая в Министерстве подпись» аудитора ("approved signature at the Ministry", статья 16).
За практику без профессиональной лицензии статья 27 предусматривает не менее трёх месяцев лишения свободы и (или) штраф от AED 100 000 до AED 2 000 000.
И аудит многим вашим клиентам всё равно понадобится. Закон о коммерческих компаниях обязывает созданные по нему общества с ограниченной ответственностью (LLC) каждый год проводить аудит отчётности (статья 27 Федерального декрета-закона № 32 от 2021 года). Для корпоративного налога Решение министра № 84 от 2025 года (Министерство финансов ОАЭ) тоже требует аудированную финансовую отчётность — в том числе от налогоплательщиков с выручкой свыше AED 50 млн — за налоговые периоды, начинающиеся 1 января 2025 года или позже. Ваша часть работы — учёт, который проверяет аудитор.
Для реестра аудиторов MoET требует профильное образование в области бухгалтерского учёта, пять лет аудиторского опыта и сертификат Fellowship. FTA ждёт от Tax Agent профильного образования, трёх лет недавнего опыта, владения арабским и английским и сданного экзамена. Полные списки требований — в нашем разборе нужен ли ACCA, чтобы работать бухгалтером в Дубае.
Это небольшая сеть: вы ведёте учёт, лицензированная аудиторская фирма проводит аудит у клиентов, которым он нужен, а зарегистрированное в FTA налоговое агентство (tax agency) берёт на себя представительство. Каждый работает в рамках своей лицензии.
Так устроен и наш собственный бухгалтерский отдел: учёт, подготовку документов и сопровождение подачи мы ведём сами, а представительство через Tax Agent и обязательный аудит — через лицензированных партнёров.
Фриланс-виза для бухгалтера в Дубае — это на самом деле две вещи: лицензия, по которой вы выставляете счета клиентам, и резидентская виза ОАЭ, чтобы здесь жить. Переезжаете в Дубай или уходите с работы, которая спонсирует вашу визу? Тогда нужно и то и другое.
Уже есть спонсор — например, вы на визе мужа или жены? Обычно эту визу можно сохранить и добавить к ней фриланс-пермит. Некоторые органы дополнительно просят NOC — письмо об отсутствии возражений, — поэтому до подачи мы проверяем, нужен ли он в вашем случае и кто его выдаёт. Оба маршрута подробно разобраны в нашем гайде о визе фрилансера в Дубае.
Мы оформляем документы в госорганах ОАЭ уже 12+ лет. Лицензию — и, если нужно, визу — открываем по одной фиксированной цене под ключ; актуальную стоимость уточните в WhatsApp. Самостоятельное оформление обычно обходится в AED 12 000–22 000 — все статьи расходов расписаны в нашем разборе стоимости фриланс-визы.
Учились и работали не в ОАЭ — скажем, на 1С и по РСБУ? Тогда вы, возможно, ни разу не проходили с клиентом регистрацию в EmaraTax и не проводили зарплату через WPS. А клиенты это замечают.
UAE Practical Accountant Program — наш практический курс бухгалтера ОАЭ — закрывает этот набор инструментов за 15 часов и 10 модулей. Курс ведётся на английском: это рабочий язык финансов в ОАЭ. В модулях — НДС, корпоративный налог и регистрация в EmaraTax, зарплата и WPS, а также знакомство с Zoho Books, Xero, Tally Prime и QuickBooks. Курс сертифицирован KHDA.
Это не квалификация и не допуск к аудиту или работе Tax Agent, а рабочие знания для всего, что горит зелёным, и для налоговой части жёлтого.
Местную специфику можно осваивать на живых делах первых клиентов — где каждая ошибка может стоить вам клиента. А можно закрыть её за 15 часов, ещё до первого счёта.
Нет. Федеральный декрет-закон № 41 от 2023 года регулирует аудит, обзорную проверку, услуги, обеспечивающие уверенность, и сопутствующие услуги; ведения бухгалтерского учёта в его статье о сфере профессии нет. Лицензия с бухгалтерским видом деятельности вам при этом всё равно нужна.
Одной строкой закон этот вопрос не решает. Чтобы представлять клиента перед Федеральной налоговой службой ОАЭ (FTA), нужна регистрация в качестве Tax Agent, а ответственность за декларацию остаётся на клиенте. Поскольку определение Tax Agent охватывает и помощь в выполнении обязательств, свою роль в подаче сначала уточните в FTA.
Только лицензированный аудитор — Chartered Accountant с лицензией Министерства экономики и туризма ОАЭ (MoET), — работающий через лицензированную аудиторскую фирму. Практика без такой лицензии может обернуться лишением свободы, штрафом до AED 2 000 000 или и тем и другим.
Самостоятельное оформление обычно обходится в AED 12 000–22 000 — в зависимости от лицензирующего органа и визового маршрута. Sarmat оформляет её по одной фиксированной цене под ключ; актуальную стоимость уточните в WhatsApp.
Нет. UAE Practical Accountant Program — это 15 часов практического обучения по специфике ОАЭ, и ведётся курс на английском языке. Он не даёт квалификации, не готовит к экзамену FTA для Tax Agent и не ведёт в реестр аудиторов.
Это девятый гайд нашей серии о фриланс-лицензиях в Дубае — предыдущий был для дизайнеров интерьера. Через наш офис в Дейре прошло уже больше 5 000 клиентов.
Напишите нам в WhatsApp — укажите текущий визовый статус и услуги, которые планируете оказывать. Мы скажем, какой вид деятельности вам нужен, подходит ли ваше досье, и назовём одну фиксированную цену под ключ — до того, как вы что-либо заплатите.
Удобнее по почте или по телефону? Воспользуйтесь нашей страницей контактов.
Все источники — на английском языке.
Helping individuals and businesses navigate UAE government procedures with precision and ease.Based in Dubai. Local experts. Government-compliant.
Proudly based in Dubai